1 00:00:07,466 --> 00:00:09,259 Incrível, finalmente chegou. 2 00:00:09,343 --> 00:00:14,890 - Eu também, que emoção. O que é? - uma autêntica peça da história do cinema 3 00:00:14,973 --> 00:00:17,392 da venda de Hollywood Harold Objects, 4 00:00:17,476 --> 00:00:20,562 e era grátis Porque só eu reconheci o distintivo. 5 00:00:20,646 --> 00:00:24,149 Tenha lembranças assim atrairá muita clientela. 6 00:00:24,233 --> 00:00:26,151 Boa ideia. Como demorou tanto? 7 00:00:26,235 --> 00:00:28,320 Há meses ele está enterrado. 8 00:00:28,403 --> 00:00:30,739 O elenco estava muito ocupado 9 00:00:30,822 --> 00:00:35,702 Desde que eles decidiram Dê um troféu para cada criança, o que é? 10 00:00:38,413 --> 00:00:39,665 Redbrear de tambores. 11 00:00:39,748 --> 00:00:41,291 - Não. - Quem do elenco? 12 00:00:41,375 --> 00:00:44,461 Merecemos um troféu por escoitar estes monólogos. 13 00:00:52,302 --> 00:00:54,179 É un prato. 14 00:00:54,263 --> 00:00:56,014 Pero non calquera, verdade? 15 00:00:56,557 --> 00:00:58,100 - Verdade? - Claro que non. 16 00:00:58,183 --> 00:01:02,563 É o prato que usou Anthony Hopkins para servirlle a Ray Liotta o seu cerebro 17 00:01:02,646 --> 00:01:03,522 en Hannibal. 18 00:01:03,605 --> 00:01:06,942 - Que dis? - Como seu cérebro vivo comeu? 19 00:01:07,025 --> 00:01:08,360 Comemorativo. 20 00:01:08,443 --> 00:01:12,948 - Vamos, olha quem chega atrasado. - Você perdeu as chaves do bingo de novo? 21 00:01:13,824 --> 00:01:17,536 Você já passou tanto tempo quanto eu pensei Se você precisasse de uma jaqueta. 22 00:01:18,161 --> 00:01:21,415 Ou teve que procurar As lentes lêem no cabelo. 23 00:01:22,708 --> 00:01:24,209 Não é culpa dele. 24 00:01:24,293 --> 00:01:28,130 teve que voltar no tempo Para poder dançar um pouco de swing. 25 00:01:29,840 --> 00:01:32,384 A verdade é que venho de um funeral. 26 00:01:33,552 --> 00:01:35,095 Minha amiga Helen morreu. 27 00:01:36,513 --> 00:01:39,766 HÓSTIA, Eliza. Você já poderia voltar para você no tempo 28 00:01:39,850 --> 00:01:41,435 E para não ser tão travesso. 29 00:01:41,518 --> 00:01:44,980 Éramos carallada. Você também disse coisas. 30 00:01:45,063 --> 00:01:46,398 o seu foi pior. 31 00:01:46,481 --> 00:01:47,983 Você teve um pouco. 32 00:01:48,066 --> 00:01:50,652 não vou conseguir ver nem abraçar mais Helen. 33 00:01:50,736 --> 00:01:53,947 Nem critique sua novela favorita, O espião e a tia. 34 00:01:54,031 --> 00:01:55,490 O espião e a tia? 35 00:01:55,574 --> 00:01:57,868 - Isso é rima. - Já. 36 00:01:57,951 --> 00:02:01,496 Você aconteceu Uniforme da Blockbuster para o funeral? 37 00:02:01,580 --> 00:02:03,915 Claro que não. Por quem você me leva? 38 00:02:04,583 --> 00:02:05,876 Coloquei uma saia. 39 00:02:09,546 --> 00:02:10,547 Uma série da Netflix 40 00:02:18,930 --> 00:02:23,226 Eu não entendo por que você precisa as condições de serviço do iTunes, 41 00:02:23,310 --> 00:02:28,607 Livro de receitas de Paula Deen e o conteúdo do julgamento de Ghislaine Maxwell. 42 00:02:28,690 --> 00:02:30,150 Eu venho do meu Pai Verdadeiro. 43 00:02:30,233 --> 00:02:33,320 Lê transcrições de julgamento, As imagens o distinguem. 44 00:02:33,403 --> 00:02:35,822 Tenha ingressos para ler livros de autoajuda. 45 00:02:35,906 --> 00:02:39,785 - Tudo pode melhorar. - É tudo que você pode mullet. 46 00:02:39,868 --> 00:02:41,203 Um livro de Medeia? 47 00:02:41,286 --> 00:02:44,623 É como reconstruir um casamento Depois da Infidelidade 48 00:02:44,706 --> 00:02:46,458 Da perspectiva do Clinton. 49 00:02:46,541 --> 00:02:48,001 Vou levar para Aaron amanhã. 50 00:02:48,585 --> 00:02:51,546 Como você trabalha bem em seu casamento. 51 00:02:51,630 --> 00:02:53,924 E você parece muito feliz, radiante. 52 00:02:54,007 --> 00:02:57,010 Mas deixe você saber Que esta impressora é do trabalho. 53 00:02:57,094 --> 00:03:00,097 Seriamente? Porque Percy não o usa com precisão. 54 00:03:00,180 --> 00:03:02,974 É por ajudar meu melhor amigo. 55 00:03:03,058 --> 00:03:05,769 Use-o apenas para coisas importantes. 56 00:03:05,852 --> 00:03:09,606 Outro dia ele imprimiu 15 páginas de sua versão de "Uptown Funk". 57 00:03:09,690 --> 00:03:12,317 Escreva algumas letras muito boas, mas... 58 00:03:12,401 --> 00:03:14,986 Não te amolece o que te acontece acima? 59 00:03:15,070 --> 00:03:17,614 Se eu passei sim, mas não é o caso. 60 00:03:17,698 --> 00:03:21,743 é o mesmo que você enviou O que a Timberland abriu no verão 61 00:03:21,827 --> 00:03:23,328 para colocá-lo no outono. 62 00:03:23,412 --> 00:03:28,542 Para começar, eles são de marca e, em segundo lugar, Você não entende nosso relacionamento. É meu... 63 00:03:28,625 --> 00:03:32,838 - Se você disser irmão de outra mãe... - Eu não diria isso. 64 00:03:35,090 --> 00:03:37,509 Você não entende tudo o que fez por mim. 65 00:03:37,592 --> 00:03:40,595 Viva em sua casa Quando meus pais se divorciaram. 66 00:03:40,679 --> 00:03:42,514 Somos irmãos de sangue, 67 00:03:42,597 --> 00:03:45,392 Mas Percy se jogou para trás Quando cortei minha mão. 68 00:03:45,976 --> 00:03:50,397 Alivie um pouco a tensão Com uma lançadeira desse alho-poró imaginário. 69 00:03:52,274 --> 00:03:53,775 Não? Mais para mim. 70 00:03:55,485 --> 00:03:58,280 Ei, pequeno Tim, vim procurar os papéis. 71 00:04:01,783 --> 00:04:04,619 Você sabe o que é. Deixe-me tentar um pouco. 72 00:04:06,121 --> 00:04:08,832 - Temos que deixar a bala no carro. - Vamos. 73 00:04:08,915 --> 00:04:11,251 - É um pouco mole. - É perfeito. 74 00:04:11,334 --> 00:04:13,378 - Seriamente? - Passar. 75 00:04:13,462 --> 00:04:14,296 Ah, perdoe. 76 00:04:17,215 --> 00:04:19,259 Ei, com. 77 00:04:19,342 --> 00:04:22,512 Queria me desculpar pela piada anterior. 78 00:04:22,596 --> 00:04:24,222 Eu não comecei, 79 00:04:24,306 --> 00:04:27,058 Mas não posso me desculpar por todos. 80 00:04:27,142 --> 00:04:31,813 Não paro de pensar em tudo isso Helen, Yolanda, mas eu fiz juntos. 81 00:04:31,897 --> 00:04:34,024 Éramos os três Muchachas. 82 00:04:34,733 --> 00:04:35,817 Essa proposta. 83 00:04:35,901 --> 00:04:39,946 Contamos histórias, Incentivamos os velhos a jogar xadrez 84 00:04:40,030 --> 00:04:43,784 E claro, coletamos Nossas figuras de anjos. 85 00:04:45,035 --> 00:04:46,745 Perdoe, eu quis dizer... 86 00:04:47,496 --> 00:04:52,000 Perdoe, não consigo pensar em outra coisa. Como aquelas crianças fizeram um menino? 87 00:04:52,083 --> 00:04:52,918 Não sei. 88 00:04:53,001 --> 00:04:55,545 Talvez seja como o caso de Benjamin Button. 89 00:04:55,629 --> 00:04:58,381 E como? Porque é tudo um crime. 90 00:04:58,465 --> 00:05:01,593 - Non é para pensar niso. - Non sei cal é peor. 91 00:05:01,676 --> 00:05:04,179 Que a nena quedou embarazada e se deitaron 92 00:05:04,262 --> 00:05:09,184 - ou que a rapaza xa tivo a regra. - Eliza, viñeches para iso? 93 00:05:09,267 --> 00:05:13,271 - Para rirte dos meus recordos prezados? - Perdoa, continúa. 94 00:05:13,355 --> 00:05:14,981 Son coleccionables. 95 00:05:15,982 --> 00:05:19,653 - Este era de Helen. - Você ainda tem Yolanda. 96 00:05:19,736 --> 00:05:21,321 Viva em Long Lake. 97 00:05:21,404 --> 00:05:24,199 São 45 minutos, Tenho que parar 20 vezes para mexer. 98 00:05:24,282 --> 00:05:26,993 Verei Helen antes dela. 99 00:05:27,494 --> 00:05:31,081 Perdoe você pode me ajudar a encontrar o filme o código do vinci? 100 00:05:31,164 --> 00:05:35,126 E você não está interessado em novela de tias secretas? 101 00:05:35,210 --> 00:05:36,920 Não é uma ficção histórica, 102 00:05:37,003 --> 00:05:39,506 Mas conta a verdade sobre morrer sozinho. 103 00:05:39,589 --> 00:05:41,842 Perdoe, está em um momento ruim. 104 00:05:41,925 --> 00:05:45,178 Temos o Código da Vinci e a sequência. 105 00:05:45,262 --> 00:05:46,471 anjos e demônios? 106 00:05:47,430 --> 00:05:50,642 É mais uma prequela Porque sai antes do livro. 107 00:05:50,725 --> 00:05:51,601 Está lá. 108 00:05:56,773 --> 00:06:00,110 Se quiser podemos ver a novela juntos. 109 00:06:00,193 --> 00:06:01,444 Realmente? 110 00:06:03,280 --> 00:06:04,114 OK. 111 00:06:04,990 --> 00:06:08,034 Você vai adorar o espião e a tia. 112 00:06:08,118 --> 00:06:10,370 - Basta ver 20… - Temporadas? 113 00:06:10,453 --> 00:06:13,456 - Anos. Três temporadas por ano. - 60 temporadas? 114 00:06:14,833 --> 00:06:18,253 Isso é... ótimo. 115 00:06:18,336 --> 00:06:19,796 Eu vou para as fitas. 116 00:06:19,880 --> 00:06:20,714 OK. 117 00:06:21,798 --> 00:06:24,467 Aceitamos coadência por Timmy por Percy, 118 00:06:24,551 --> 00:06:26,052 Mas você tira isso do trabalho. 119 00:06:26,136 --> 00:06:28,597 Ocupar o estacionamento dos funcionários 120 00:06:28,680 --> 00:06:32,225 e usa o dele para a caravana. Róube os Refrixerios. 121 00:06:32,309 --> 00:06:35,854 E quando levanto sua voz diz: "A mica tem garras." 122 00:06:35,937 --> 00:06:38,690 Sim, você tem um lado ruim e o outro lado ruim. 123 00:06:38,773 --> 00:06:41,985 Mês passado gastei tanta tinta que não pudemos imprimir os cheques. 124 00:06:42,068 --> 00:06:46,323 Não pude ir ver Mumford and Sons. Eu ouço as músicas nos anúncios. 125 00:06:46,406 --> 00:06:50,702 - Aqui está um favor. - Não sei como Timmy não se realiza. 126 00:06:50,785 --> 00:06:53,038 Eu vou te contar uma coisa. 127 00:06:53,121 --> 00:06:56,666 Eles não me pagam o suficiente. Ele diz que eles são “gays para mulheres”. 128 00:06:56,750 --> 00:06:59,836 - Que nojo. - Pare para ser meu pai, é um progresso. 129 00:07:01,963 --> 00:07:04,758 Você tem que clicar Em qualquer parte da tela 130 00:07:04,841 --> 00:07:08,261 e espere que você corra bem. É assim que se joga Buscaminas. 131 00:07:09,054 --> 00:07:11,306 O que toleraria. 132 00:07:11,389 --> 00:07:14,351 Que bom. Mas eu não vi isso. 133 00:07:14,434 --> 00:07:16,603 Você sabe o que estudar contabilidade. 134 00:07:16,686 --> 00:07:19,731 Então pensei: quando foi a última vez 135 00:07:19,814 --> 00:07:22,609 O que você fez contas de relacionamento? 136 00:07:22,692 --> 00:07:25,612 Aaron e Eliza são? Eles quebraram? 137 00:07:25,695 --> 00:07:28,865 Connie me contou que Eliza contou a ela o que não é bom para ela. 138 00:07:28,949 --> 00:07:31,284 Quando alguém diz você, 139 00:07:31,368 --> 00:07:34,329 É mais confiável do que ... - Não foi disso que ouvi falar. 140 00:07:34,412 --> 00:07:36,247 Ah, tudo bem, não importa. 141 00:07:36,331 --> 00:07:40,669 Eu não deveria me importar com Eliza Porque passei de página. Seriamente. 142 00:07:40,752 --> 00:07:43,088 - Estou saindo com alguém. - Com quem? 143 00:07:43,171 --> 00:07:47,133 Ninguém, Mas eu quero conhecer alguém no mundo real 144 00:07:47,217 --> 00:07:50,303 Porque não foi encontrado Um “você me completa” na net. 145 00:07:50,387 --> 00:07:53,932 E você me completa é um aplicativo Para pessoas que usam o Wordle. 146 00:07:54,015 --> 00:07:54,933 Mas sexuais. 147 00:07:55,016 --> 00:07:58,228 Já. E quanto ao seu relacionamento com...? 148 00:08:00,146 --> 00:08:03,900 E quanto ao seu relacionamento com Percy? Vaivos ben? 149 00:08:03,984 --> 00:08:07,237 Se cadra non é tan equitativa como debería. 150 00:08:07,320 --> 00:08:10,532 Igual tes que pedir respecto e poñer uns límites. 151 00:08:10,615 --> 00:08:13,410 - Como fixeches con teus pais. - Ti cres? 152 00:08:13,493 --> 00:08:14,536 Non che sei. 153 00:08:16,204 --> 00:08:17,205 Non, estamos ben. 154 00:08:20,917 --> 00:08:22,002 A que cheira? 155 00:08:27,507 --> 00:08:29,843 Tio, você está esquentando a caixa do gato? 156 00:08:29,926 --> 00:08:31,720 É peixe com parmesão. 157 00:08:33,346 --> 00:08:35,765 É por isso que você usa seu micro-ondas. 158 00:08:37,308 --> 00:08:39,394 Você vai ter que ventilar isso, meu. 159 00:08:40,562 --> 00:08:42,230 Muito bom, já me cuido. 160 00:08:43,857 --> 00:08:48,820 - Percy, e aquele prato? - É a única coisa que você tinha por aqui. 161 00:08:48,903 --> 00:08:51,823 Ele estava no Hall da Fama dos Pratos. 162 00:08:51,906 --> 00:08:54,200 Vamos, eu te ligo então, meu. 163 00:08:54,284 --> 00:08:55,410 Divirta-se. 164 00:08:56,911 --> 00:09:00,373 - Vai ser ótimo! - Tentei avisar você. 165 00:09:00,457 --> 00:09:01,708 Essa é a última gota! 166 00:09:01,791 --> 00:09:04,753 O prato? Quando você quis ser despejado, certo? 167 00:09:04,836 --> 00:09:07,172 Tentei fazer isso em Míchigan Morto para você. 168 00:09:07,255 --> 00:09:10,008 Isso também me suavizou. Assim como o resto. 169 00:09:10,091 --> 00:09:13,595 Mas a partir disso farei algo, assim como fiz com meus pais. 170 00:09:13,678 --> 00:09:17,515 - Você está tonto? - Tio, o cheiro está dentro da gente. 171 00:09:17,599 --> 00:09:21,102 Felipe ou Tritão ele empurra o filho de sua irmã Gabriella, 172 00:09:21,186 --> 00:09:22,729 E Gabriella mata Felipe. 173 00:09:22,812 --> 00:09:25,065 Mas antes do funeral, 174 00:09:25,148 --> 00:09:27,650 Cortam as mãos e dão-nas ao Mateo, 175 00:09:27,734 --> 00:09:31,738 Um pianista de jazz ao qual suas mãos foram amputadas. 176 00:09:31,821 --> 00:09:34,157 - Você não pode viver sem mãos. - Claro. 177 00:09:34,240 --> 00:09:35,950 Gabriella e o filho, 178 00:09:36,034 --> 00:09:39,370 que o interpretou como ator de 12 anos e outro de quatro, 179 00:09:39,454 --> 00:09:40,371 Eles encontram Mateus. 180 00:09:40,455 --> 00:09:46,211 Suas mãos estão possuídas E venha! Puxe seu filho novamente. 181 00:09:48,421 --> 00:09:51,841 Por que Matthew está afundando nesta cena? 182 00:09:51,925 --> 00:09:53,927 Seu próprio tio é? 183 00:09:54,761 --> 00:09:58,181 O que você não entende? Incrível que você tenha entrado em Harvard. 184 00:09:58,848 --> 00:09:59,682 Você já tem. 185 00:09:59,766 --> 00:10:02,769 Você é um adulto médio respeitável E você tem que tratar como tal. 186 00:10:02,852 --> 00:10:05,688 - Isso mesmo, durma. - Timbiño! 187 00:10:06,648 --> 00:10:08,608 - Como tá indo? - Como tá indo? 188 00:10:08,691 --> 00:10:10,944 - Como tá indo? - Adivinhe que dia é hoje. 189 00:10:11,027 --> 00:10:13,613 - Adivinhe que dia é hoje. - Adivinhe que dia é hoje. 190 00:10:13,696 --> 00:10:15,907 Meia semana! 191 00:10:15,990 --> 00:10:17,575 É quinta-feira. 192 00:10:17,659 --> 00:10:20,411 O que fazemos hoje? Você sabe o que tivemos que fazer? 193 00:10:20,495 --> 00:10:21,830 um documentário sobre nós. 194 00:10:25,667 --> 00:10:28,628 A verdade é que não posso. Eu tenho que ... 195 00:10:28,711 --> 00:10:32,006 Claro que não. Você nunca pode ficar. 196 00:10:32,090 --> 00:10:36,678 - O que você quer dizer? - Ou você trabalha ou reclama da Eliza. 197 00:10:37,679 --> 00:10:39,430 Não tem a ver com Eliza. 198 00:10:39,514 --> 00:10:42,559 É que você aproveita o meu negócio, Moante! 199 00:10:42,642 --> 00:10:47,772 O mexilhão tem garras. Obviamente peguei caixas 200 00:10:47,856 --> 00:10:51,109 de sabonete, Mas você não compensa um pouco? 201 00:10:51,192 --> 00:10:53,945 Eu precisaria de cem vidas para compensar! 202 00:10:54,028 --> 00:10:57,699 Você me trata como merda Desde que trocamos os pratos do Alf. 203 00:10:57,782 --> 00:11:02,579 Lembra quando você me convenceu Que “Pirolón” foi um grande menino? 204 00:11:02,662 --> 00:11:05,999 Conheci Rick Mahorn e ligue tantas vezes 205 00:11:06,082 --> 00:11:09,085 que quebrou meu cromo de basquete E isso quase me dá uma surra. 206 00:11:09,169 --> 00:11:12,922 Porque eu já sabia que você corria mais rápido do que um pivô de asa. 207 00:11:13,006 --> 00:11:14,174 Isso acaba. 208 00:11:14,257 --> 00:11:17,177 Pare de usar meu micro-ondas, minha impressora, 209 00:11:17,260 --> 00:11:19,762 o meu desodorizante e deixa de usarme! 210 00:11:24,058 --> 00:11:25,101 Sabes que? 211 00:11:26,394 --> 00:11:28,730 Tes razón. Tes toda a razón. 212 00:11:30,398 --> 00:11:31,900 Vou ser un mellor amigo. 213 00:11:32,859 --> 00:11:33,693 En serio? 214 00:11:34,736 --> 00:11:36,613 Oínche alto e claro. 215 00:11:36,696 --> 00:11:37,655 Vale. 216 00:11:37,739 --> 00:11:38,907 Vale. 217 00:11:40,575 --> 00:11:41,492 Vale. 218 00:11:41,576 --> 00:11:42,493 Vale. 219 00:11:45,580 --> 00:11:47,248 - Que ben foi. - Sim. 220 00:11:47,332 --> 00:11:50,752 - Melhor do que eu pensava. Alucino. - Verdadeiro? 221 00:11:50,835 --> 00:11:53,296 Não foi como ver Gratea Thunberg? 222 00:11:53,379 --> 00:11:55,757 Vai sair nas câmeras de vigilância? 223 00:11:57,967 --> 00:12:00,470 Tentei substituir a amiga da Connie. 224 00:12:00,553 --> 00:12:03,264 São 30 anos muito jovens para o trabalho. 225 00:12:03,348 --> 00:12:06,351 Trinta? Você acha que é o número certo? 226 00:12:06,434 --> 00:12:07,977 Vale, 20. 227 00:12:08,061 --> 00:12:08,978 Deixe-me. 228 00:12:09,062 --> 00:12:14,442 Ajude-me a convencer Connie para sair com sua outra amiga Yolanda. 229 00:12:14,525 --> 00:12:18,071 Isso não vai acontecer. Vive a 45 minutos. 230 00:12:18,154 --> 00:12:19,989 Já, mas tem que ser. 231 00:12:20,073 --> 00:12:22,075 Não posso com aquela novela. 232 00:12:22,158 --> 00:12:25,620 Os resumos de cada temporada No YouTube últimas três horas. 233 00:12:25,703 --> 00:12:28,414 Os idosos não saem da rotina. 234 00:12:28,498 --> 00:12:32,293 - Lembre-se do meu pai. - Que amigos sejam feitos. 235 00:12:32,377 --> 00:12:35,755 - Eles vivem em dez minutos. - Meu pai não dirige mais. 236 00:12:35,838 --> 00:12:37,215 E se você for fazer isso? 237 00:12:37,298 --> 00:12:41,010 Não. Dizem os homens E as mulheres não podem ser amigas. 238 00:12:41,094 --> 00:12:42,762 Existe atração sexual. 239 00:12:43,680 --> 00:12:47,267 que idiota. Olhe Timmy, mas eu. Somos amigos. 240 00:12:48,393 --> 00:12:49,686 Sim, estamos. 241 00:12:49,769 --> 00:12:52,689 Hannah, seu pai não dirige, mas Fochica? 242 00:12:52,772 --> 00:12:55,233 Deixe as mulheres irem juntas. 243 00:12:55,316 --> 00:12:57,777 Nessa idade você quer fazer em casa. 244 00:12:57,860 --> 00:13:01,072 - Eu tenho uma ideia. - Você não é do tipo do meu pai. 245 00:13:01,155 --> 00:13:06,536 é lindo. Só que você não é tão forte Como ele gosta dele. 246 00:13:06,619 --> 00:13:07,453 Ei. 247 00:13:07,996 --> 00:13:09,372 Posso ir até mim? 248 00:13:10,456 --> 00:13:12,750 Você pode, mas que repelente. 249 00:13:13,501 --> 00:13:14,335 Obrigado. 250 00:13:15,253 --> 00:13:18,214 Nós podemos meus clientes, mas eu usar o banheiro? 251 00:13:18,798 --> 00:13:21,718 Não seja tão mal pensado, Não entramos juntos. 252 00:13:21,801 --> 00:13:23,261 Não pensei... 253 00:13:24,137 --> 00:13:25,555 Você pode ir atrás da Carol. 254 00:13:29,017 --> 00:13:30,268 Novos preços 255 00:13:32,145 --> 00:13:33,229 Ei, com. 256 00:13:33,313 --> 00:13:37,025 E se houvesse outras mulheres sozinhas perto de você 257 00:13:37,108 --> 00:13:42,322 e você poderia ficar com eles Sem precisar sair da praça comercial? 258 00:13:42,405 --> 00:13:45,241 A última vez que tentei Acabei algemado à caldeira. 259 00:13:45,325 --> 00:13:49,704 O quê? Não. Queremos que você encontre Um amigo com interesses semelhantes. 260 00:13:49,787 --> 00:13:53,082 Não podemos ver 20 anos do espião e da tia. 261 00:13:53,166 --> 00:13:54,208 Nem nós queremos. 262 00:13:54,292 --> 00:13:55,209 OK. 263 00:13:55,293 --> 00:13:57,295 Meu amigo já morreu. 264 00:13:59,380 --> 00:14:01,049 Não tenho nada a perder. 265 00:14:03,051 --> 00:14:04,135 Esse é o espírito. 266 00:14:07,764 --> 00:14:10,266 Onde você vê daqui a cinco anos? 267 00:14:10,350 --> 00:14:13,895 Aposentado em uma cabana. Tomo um pouco de veneno todos os dias. 268 00:14:13,978 --> 00:14:16,522 É para me tornar mais forte, não para mal. 269 00:14:17,857 --> 00:14:19,609 É por isso que ele não tem dentes. 270 00:14:19,692 --> 00:14:22,236 Você tem Facebook? Posso lhe enviar informações. 271 00:14:22,820 --> 00:14:23,654 eu aviso, 272 00:14:23,738 --> 00:14:26,657 basta postar fotos com animais mortos e memes. 273 00:14:26,741 --> 00:14:28,618 - claro. - Encantado. 274 00:14:28,701 --> 00:14:29,535 Salão de cachorros 275 00:14:29,619 --> 00:14:32,080 Procuro sempre jovens amigos. Um momento. 276 00:14:37,210 --> 00:14:39,420 Perdoar. O que ele estava dizendo? 277 00:14:39,504 --> 00:14:40,338 Correr. 278 00:14:41,881 --> 00:14:45,259 Parece que você é Connie, mas você Você tem muito em comum. 279 00:14:45,343 --> 00:14:48,012 Eu suponho. Você tem que vir para minha casa 280 00:14:48,096 --> 00:14:51,182 e terminamos de ver A nova temporada de o espião. 281 00:14:51,265 --> 00:14:55,228 - Eu adoraria. Onde você mora? - Só uma hora aqui. 282 00:14:55,311 --> 00:14:59,232 - Obrigado por nos fazer perder tempo. - Ele teve que trapacear. 283 00:15:03,486 --> 00:15:04,904 Vamos lá, quantas pessoas. 284 00:15:05,780 --> 00:15:07,407 Quadros visuais funcionam. 285 00:15:09,033 --> 00:15:11,119 Oi, ajudá-la a escolher um filme? 286 00:15:11,202 --> 00:15:14,163 - One O que Dick Van Dyke faz? - Todos os banheiros 287 00:15:14,247 --> 00:15:16,582 - Eles estão fechados. - Seriamente? 288 00:15:17,750 --> 00:15:19,502 Aí está você, meu. 289 00:15:20,628 --> 00:15:24,424 Pensei em vir aqui e dizer: "Do nada." 290 00:15:25,049 --> 00:15:26,092 Por que? 291 00:15:26,175 --> 00:15:29,262 Eu cortei a água em toda a área Ao melhorar os tubos, 292 00:15:29,345 --> 00:15:33,433 Mas você teve que deixar o banheiro aberto para as pessoas usarem. 293 00:15:33,516 --> 00:15:36,727 Eu pensei que tinha que ser um melhor amigo para o meu tempo 294 00:15:36,811 --> 00:15:38,438 e que seu banheiro funcionou. 295 00:15:40,189 --> 00:15:42,525 Não, não. Não faça bolo, por favor. 296 00:15:44,193 --> 00:15:47,697 Sua mãe era uma pessoa maravilhosa. 297 00:15:49,323 --> 00:15:50,324 Sua estatueta? 298 00:15:51,701 --> 00:15:53,953 desapareceu antes ou depois de eu sair? 299 00:15:54,787 --> 00:15:56,456 Boa sorte, Abur. 300 00:15:57,331 --> 00:16:01,002 Perdoe você não conseguiu te encontrar Um novo amigo. 301 00:16:01,085 --> 00:16:03,463 Queríamos que você fosse em frente. 302 00:16:03,546 --> 00:16:06,257 Eu não sabia que havia tantos velhos raros. 303 00:16:06,340 --> 00:16:09,635 Tanta coisa você tem, mas você me fez ilusões 304 00:16:09,719 --> 00:16:12,638 com o que você encontrará A Gayle da minha Oprah. 305 00:16:12,722 --> 00:16:15,600 Mas o único que você tem Ele era o Dr. Phils. 306 00:16:15,683 --> 00:16:17,059 Desculpe. 307 00:16:17,143 --> 00:16:21,481 Talvez tivéssemos que tentar te dou um abraço. 308 00:16:30,114 --> 00:16:31,491 Esses cascos! 309 00:16:33,034 --> 00:16:34,952 - De um lado, venha. - Uma fila. 310 00:16:35,036 --> 00:16:37,914 - O meio não é um lado. - Uma linha, obrigado. 311 00:16:37,997 --> 00:16:41,542 Eu não entendo isso. Nada que você fez pode causar Percy. 312 00:16:41,626 --> 00:16:43,419 Tudo causa isso. 313 00:16:43,503 --> 00:16:46,214 Sempre foi assim. Faz muito sentido. 314 00:16:46,297 --> 00:16:50,760 É por isso que eu deixo ir, você sempre faz um drama E é mais difícil falar com ele. 315 00:16:50,843 --> 00:16:53,387 Perdoe você, assim como você teve que ir embora. Minha culpa. 316 00:16:53,471 --> 00:16:54,805 Non, que lle dean. 317 00:16:54,889 --> 00:16:58,100 - Vaise arrepentir. - Isto si que é un avance. 318 00:16:58,184 --> 00:17:01,687 Tanto ten se é "avante" ou "avance", pero isto vai rematar. 319 00:17:01,771 --> 00:17:03,397 Perdoa, podo…? 320 00:17:03,481 --> 00:17:06,234 Non podes cagar no meu baño, non. 321 00:17:06,317 --> 00:17:09,820 É o meu negocio, e só eu cago nese baño. 322 00:17:09,904 --> 00:17:13,908 E agora vou facer de ventre e cagar um buraco enorme. 323 00:17:15,868 --> 00:17:17,411 Timmy, o que você fez? 324 00:17:18,246 --> 00:17:19,372 Calma, tio. 325 00:17:20,122 --> 00:17:24,001 Eu diria: "Posso me apresentar?" 326 00:17:24,085 --> 00:17:28,172 Minha mãe é aquela do peixe quente, Eu sempre adorei Blockbuster 327 00:17:28,256 --> 00:17:30,424 E fiquei animado ao ver que ainda existe. 328 00:17:30,508 --> 00:17:33,177 Timmy Yoon, encantado. E você é você? 329 00:17:34,053 --> 00:17:34,887 Para qual parte. 330 00:17:38,558 --> 00:17:41,978 Eu vou embora. Não posso cagar se não houver um bom ambiente. 331 00:17:47,733 --> 00:17:50,611 Existem muitas cores com a palavra “pendanga”. 332 00:17:50,695 --> 00:17:53,239 Perdoar. Vamos consertar isso, ok? 333 00:17:53,322 --> 00:17:55,032 Patrice, cola de unhas. 334 00:17:55,116 --> 00:17:57,618 Você precisa de uma licença para usá-lo. 335 00:17:57,702 --> 00:17:59,328 É uma emergência, Patrice. 336 00:18:01,247 --> 00:18:07,003 Existem apenas sete figuras no mundo destes nenos logo de ter o bebé. 337 00:18:07,086 --> 00:18:09,088 Como o sabes? 338 00:18:10,131 --> 00:18:13,175 Como non o ía saber? É o último Anxiño 339 00:18:13,259 --> 00:18:16,596 que esculpiu Victor Fenton antes de que o despediran. 340 00:18:16,679 --> 00:18:21,350 Todos estes anos… non sabía que che gustaban os Anxiños. 341 00:18:21,434 --> 00:18:23,352 Estou onde estou 342 00:18:23,436 --> 00:18:26,981 porque sei separar negocios e pracer. 343 00:18:27,064 --> 00:18:29,108 É o título das miñas memorias. 344 00:18:29,191 --> 00:18:32,111 Onde estou: A historia de Connie Serrano. 345 00:18:32,820 --> 00:18:37,700 As memorias son a luz no túnel da nosa alma colectiva. 346 00:18:39,285 --> 00:18:41,078 A que hora pechas? 347 00:18:41,162 --> 00:18:41,996 Decontado. 348 00:18:43,039 --> 00:18:43,873 Decontado. 349 00:18:46,375 --> 00:18:48,336 Ola, Percy, vouche dar de hostias. 350 00:18:48,419 --> 00:18:50,046 CARNADA VIVA Caça - Natureza 351 00:18:51,964 --> 00:18:53,674 Peixe quente 352 00:18:55,509 --> 00:18:58,554 Oi. Queria me desculpar por... 353 00:18:58,638 --> 00:19:00,598 Anunciar o programa de defecação? 354 00:19:00,681 --> 00:19:02,224 Sim, foi algo estranho. 355 00:19:02,725 --> 00:19:04,602 E estou em um site estranho. 356 00:19:04,685 --> 00:19:08,856 Vamos ver se meu chefe me dá Um dia para algo estranho também. É uma piada. 357 00:19:08,939 --> 00:19:10,983 Não tenho patrão, sou o dono. 358 00:19:11,567 --> 00:19:13,402 Podemos começar do zero. 359 00:19:15,237 --> 00:19:17,239 Meu nome é Timmy e sinto muito. 360 00:19:18,991 --> 00:19:19,950 Eu sou Lena. 361 00:19:20,826 --> 00:19:23,913 E eu sou novo neste trabalho sofisticado 362 00:19:23,996 --> 00:19:26,666 Onde devo organizar a isca 363 00:19:26,749 --> 00:19:29,251 porque meus sobrinhos eles caíram da clarabóia 364 00:19:29,335 --> 00:19:31,462 E agora tenho que ajudá-la. 365 00:19:31,545 --> 00:19:33,464 Fico feliz em ouvir isso. 366 00:19:33,547 --> 00:19:34,382 Seriamente? 367 00:19:35,174 --> 00:19:37,593 seus sobrinhos não caem, 368 00:19:37,677 --> 00:19:39,345 meus pobres. 369 00:19:40,179 --> 00:19:43,724 Talvez eles tivessem um motivo para cair. As pessoas caem. 370 00:19:43,808 --> 00:19:44,892 Assim como você. 371 00:19:44,975 --> 00:19:47,687 Você caiu do céu porque é um anjo. 372 00:19:47,770 --> 00:19:49,397 É melhor do que chutar. 373 00:19:51,023 --> 00:19:53,776 Aceito suas desculpas. 374 00:19:53,859 --> 00:19:55,945 Prazer em conhecê-lo. 375 00:19:58,155 --> 00:20:01,701 Preciso te dar uma sopa para meu amigo caseiro e não melhor, 376 00:20:01,784 --> 00:20:04,370 Mas então você quer ir levar alguma coisa? 377 00:20:05,579 --> 00:20:06,747 Parece bom. 378 00:20:06,831 --> 00:20:07,665 Ótimo. 379 00:20:18,300 --> 00:20:19,135 Percy. 380 00:20:20,136 --> 00:20:22,012 Percy, isso acaba agora. 381 00:20:22,096 --> 00:20:24,598 Percy, o que diabos acontece com você? 382 00:20:24,682 --> 00:20:26,016 Sinto sua falta. 383 00:20:28,936 --> 00:20:31,021 Estou com saudades de você, isso acontece comigo. 384 00:20:32,231 --> 00:20:33,649 - Sério? - Sim, tio. 385 00:20:33,733 --> 00:20:37,069 - É como se você não precisasse de mim. - O que você está falando? 386 00:20:37,153 --> 00:20:40,823 Ou você está trabalhando com Eliza ou tente sair com ela. 387 00:20:41,407 --> 00:20:42,241 Isso acabou. 388 00:20:42,324 --> 00:20:46,454 Tio, você é um pequeno empresário nomeado para um prêmio. 389 00:20:46,537 --> 00:20:49,874 Na minha experiência, Todos acabam me deixando para trás. 390 00:20:50,750 --> 00:20:52,042 Como minha esposa. 391 00:20:53,377 --> 00:20:55,796 - Minha esposa? - Minha esposa? 392 00:20:56,964 --> 00:20:58,507 Meu ex-Muller. 393 00:20:58,591 --> 00:20:59,550 Vamos, meu. 394 00:20:59,633 --> 00:21:01,802 Eu nunca vou deixar você para trás. 395 00:21:02,928 --> 00:21:05,639 Perdoe-nos por não termos ficado muito ultimamente, 396 00:21:05,723 --> 00:21:08,184 E perdoe que ele tenha vindo dessa maneira. 397 00:21:08,267 --> 00:21:11,187 Aprendi o que são limites pelos meus pais 398 00:21:11,270 --> 00:21:13,773 e eu tento descobrir Como colocá-los em prática, 399 00:21:13,856 --> 00:21:16,734 especialmente com um homem com o seu compromisso. 400 00:21:17,568 --> 00:21:22,823 O que você tinha que ter explicado É que tenho que levar o trabalho a sério. 401 00:21:23,532 --> 00:21:27,536 Eu tenho o peso do último blockbuster do mundo nos meus ombreiros. 402 00:21:27,620 --> 00:21:33,709 Enténdoo. Intentar manter un videoclub na época do 5G é fodido. 403 00:21:34,627 --> 00:21:36,295 É moita responsabilidade. 404 00:21:36,837 --> 00:21:40,049 O que precisas é… un destes. 405 00:21:40,132 --> 00:21:43,302 - Tío. - Deixa que cho acendo. 406 00:21:45,554 --> 00:21:47,056 Sabes que digo? 407 00:21:47,556 --> 00:21:48,474 Sei ben. 408 00:21:48,974 --> 00:21:52,645 Pero sen Joan Rivers Não tem nada a ver com TV. 409 00:21:52,728 --> 00:21:59,151 Tem uma novela mexicana O que eu amo, O espião e a tia, 410 00:21:59,902 --> 00:22:02,488 Mas aparentemente é muito comprometimento. 411 00:22:02,571 --> 00:22:04,532 Quantas temporadas você tem? 412 00:22:04,615 --> 00:22:06,951 Porque eu só vejo solenovelas 413 00:22:07,034 --> 00:22:10,788 que lhe foi dedicado há mais de 20 anos para a construção do seu mundo. 414 00:22:11,872 --> 00:22:14,208 Você é o espião da minha tia. 415 00:22:15,125 --> 00:22:17,920 Vou entender isso na quinta temporada. 416 00:22:18,003 --> 00:22:19,505 vou te dar meu número 417 00:22:19,588 --> 00:22:21,799 para conversar depois de ver. 418 00:22:21,882 --> 00:22:24,009 - OK. - Não envie mensagens. 419 00:22:24,552 --> 00:22:27,137 - É um telefone fixo. - Eu não comando mensagens. 420 00:22:27,221 --> 00:22:28,973 Sou de mensagens de voz. 421 00:22:34,103 --> 00:22:37,064 Você é o melhor amigo da loja Troula 422 00:22:37,147 --> 00:22:40,943 E muito protetor com seu banheiro. Talvez você possa ter tudo. 423 00:22:41,026 --> 00:22:42,945 Espere para ver o resto. 424 00:22:43,821 --> 00:22:46,115 Connie e Patrice se entendiam muito bem. 425 00:22:46,198 --> 00:22:48,534 Eles são adoráveis, você tem que vê-los. 426 00:22:51,287 --> 00:22:52,121 Dois. 427 00:22:55,457 --> 00:22:58,669 A verdade é que não sei se serão, Então ... 428 00:22:58,752 --> 00:23:00,296 não são esses? 429 00:23:02,089 --> 00:23:03,340 Sim, sim, eles são. 430 00:23:03,424 --> 00:23:04,425 Adorável. 431 00:23:05,175 --> 00:23:09,179 Esqueci disso... tenho uma coisa. 432 00:23:21,650 --> 00:23:22,860 Não, não. 433 00:23:22,943 --> 00:23:25,321 Não, não, não. 434 00:23:26,322 --> 00:23:27,156 Percy. 435 00:23:27,823 --> 00:23:30,367 A melhor seleção Mais de 7.000 filmes e jogos 436 00:24:13,494 --> 00:24:15,996 Legendas: María Suárez Seijas